Le pôle d’enseignement artistique vous accueille sur trois sites, en fonction des pratiques choisies :
- Startijin à Pommerit-le-Vicomte
- Le moulin de Blanchardeau à Lanvollon
- Le Petit Echo de la Mode à Châtelaudren-Plouagat
Les activités sont variées : Cercle Celtique, Danses loisirs, groupe enfants...
Meur a obererezh zo kinniget : Kelc'h keltiek, dañs evit ar blijadur, dañs evit ar vugale.
Cercle celtique. Cours de danses enfants et adultes. Cours de clarinette, de Kan ha Diskan et d’accordéon.
Kelc'h keltiek, kentelioù dañs evit an dud gour hag ar vugale. Kentelioù treujeun-gaol, Kan-ha-Diskan, akordeoñs.
Le cercle de Pommerit-le-Vicomte a vu le jour en 1989.
Kelc'h keltiek Pañvrid-ar-Beskond zo ganet e 1989
Le groupe Kroaz-Hent (« À la croisée des chemins ») sait allier tradition et modernité.
Kroaz-Hent ur c'helc'h etre hengoun ha modernelezh.
Ateliers danses bretonnes loisirs hebdomadaires à Plouezec et organisation de Fest-Noz et Fest-Deiz.
Stalioù evit deskiñ dansoù ar vro bep sizhun e Ploueg-ar-Mor hag aozadur Festoù deiz ha Festoù noz.
Atelier danses bretonnes adultes avec danseurs confirmés et non confirmés. Groupe costumé accompagné de musiciens .Organisation de Fest-Deiz et atelier chants.
Stalioù gouestlet da zañsoù Breizh evit an dud barrek pe o kregiñ. Stal kan ha festoù-deiz bep a vare.
Club de boules bretonnes de Louargat, rencontres hebdomadaires et concours annuel
Klub bouloù Louergad, emgav bep sizhun hag ur c'hoñkour bep bloaz.
Boules bretonnes, palets, lever de perche, d'essieu, civière, tire à la corde...
Bouloù Breizh, paledoù, sevel ar berchenn , ar c'hravarzh, sachañ gant an tortis...
Strollad Kallag, une troupe créée en 1993 et qui met tout son dynamisme au service de la langue bretonne, plus particulièrement celle du Centre-Bretagne, riche et savoureuse.
Par-delà cet enracinement, la troupe s’attache à proposer au public, et pas seulement en Bretagne, des spectacles ancrés dans le monde contemporain, que les pièces soient des adaptations ou des créations à part entière.
L'Association des parents d'élèves Skol Ar Yezhoù regroupe les parents d'élèves de l'école publique bilingue Gilles Servat de Pabu. L'école se situe au bourg de Pabu.
A l'école Diwan de Bourbriac, la personnalité de chaque enfant enrichit celle des autres, l'accent est mis sur l'apprentissage de l'autonomie.
Skol Diwan Pempoull est une petite école au bord de la mer dans le Goëlo, et elle ne manque pas d'énergie !
A Louargat il existe une filière bilingue breton-français à l'école publique des deux Ménés.
17 rue de la gare
02.96.43.12.36
DIV YEZH BRO LEGER (Association locale des parents d’élèves de la filière bilingue de l’enseignement public)
Mme Céline POËNS
mail : poensceline@yahoo.fr
A Callac en maternelle, une filière bilingue a été mise en place depuis 2012.
A partir du CP, les élèves bretonnants se dirigent vers Bulat-Pestivien, Commune associée à Callac à travers un RPI (Regroupement pédagogique intercommunal). Le transport est assuré gratuitement entre les deux écoles.
Il existe un filière bilingue breton-français à l'école publique Yves Jouan de Lanvollon , pour l'instant dans la classe bilingue on est scolarisés de TPS au CP.
Il existe une association de parents d'éleves faisant la promotion de cette filière. Pour les inscriptions contactez la mairie.
« L’association « Divyezh Lannolon » formée de parents d’élève et sympathisants de la filière bilingue (div-yezh = deux langues / breton-français), a pour objectif : la promotion, le développement et la défense de la langue bretonne, de la culture bretonne et l’enseignement bilingue breton-français dans les établissements scolaires publics ; la défense des intérêts matériels et moraux de tous les élèves et futurs élèves des établissements scolaires publics et de leurs parents ; la défense des principes de laïcité, de gratuité et de citoyenneté.
Ouverture de la filière bilingue dans cette commune en septembre 2022. Cette filière bilingue français-breton débutera par l’ouverture d’une classe maternelle pour les enfants nés entre 2017- 2020. Ce sera une classe maternelle multi-niveaux et, en 2023, le niveau CP ouvrira pour se poursuivre jusqu’en CM2. Elle est ouverte aussi aux enfants des communes extérieurs, et également aux familles non bretonnantes . Les inscriptions sont prises en mairie de Pommerit-le-Vicomte (tél. 02 96 21 74 39).
Il n'existe pas encore d'association de parents d'élèves se consacrant à la promotion de la filiere bilingue dans cette commune. Si vous voulez l'initier contactez la fédération Div Yezh 02 56 35 51 21
sekretourva@div-yezh.bzh
Enseignement bilingue
Depuis septembre 2018, l'école publique de Châtelaudren-Plouagat propose une filière bilingue breton-français dès la petite section sur le site de Châtelaudren.
L'enfant peut intégrer les classes bilingues de la petite à la grande section. La connaissance préalable du breton n'est nécessaire ni pour les parents, ni pour les enfants. L'association des parents d'élèves bilingues se tient à votre disposition au pour tout renseignement.
École maternelle et élémentaire de Châtelaudren-Plouagat
Elle est composée de 17 classes, de la maternelle au CM2 qui se localise sur deux sites :
Contact :
Association des parents d'élèves bilingue
Div Yezh Kastellaodren-Plagad
Tel : 06 84 39 82 06
Mail : plagad@div-yezh.bzh
Facebook : Div Yezh Plagad
A Plouezec L’école maternelle Marcel LE ROY sur le site de l’école maternelle accueille 3 classes : une classe bilingue de la toute petite section à la grande section et deux classes monolingues (TPS-PS-MS et MS-GS)
5 Rue Yves le Bitter, 22470 PLOUEZEC
02 96 20 64 38
DIV YEZH PLOUEG-AR-MOR est l'association des parents d'élèves de la filière bilingue de la commune.
PRIGENT Maïna- 06.25.24.47.30
Div Yezh Plouha regroupe les parents d'élèves de la filiere publique bilingue breton-français située sur la commune de Plouha.
Le but de notre association est de promouvoir l’enseignement bilingue français-breton à l’école publique. Mais nous souhaitons aussi faire sortir le breton de la période scolaire.
Elle participe à la vie culturelle locale.
Div Yezh Plouvagor regroupe les parents d'éléves de la filiere bilingue publique breton-français présent sur la commune de Ploumagoar.
En 2013, elle a ouvert en maternelle avec 13 élèves. À la rentrée 2021, elle regroupe 3 classes, une maternelle et deux élémentaires, pour 44 élèves.
DIV YEZH SKOL BRO VEAR est une association de parents d'élèves de la filière bilingue de l'école publique de Bégard. Elle oeuvre pour la promotion de la filière breton-français.
A Begard la filiere est présente au sein d'une école maternelle avec 2 classes bilingues français breton. (34 bilingues). Accueil dès 2 ans .
Et au sein de l'école élémentaire avec 3 classes bilingues français breton ainsi qu'au college public François Clec'h.
Renseignements
L'association regroupe les parents d'élèves en soutien à la classe bilingue publique breton-français du RPI Ploëzal-Runan.
Elle dispense également des cours de langue bretonne pour adultes sur la commune de Pontrieux et organise des animations culturelles et musicales bretonnes.
Le numéro de l'école 02 96 95 01 09
Divaskell Breizh est l’association régionale fédérant les associations locales de parents d’élèves, militant pour l’enseignement de la langue bretonne et du gallo, dans les écoles catholiques de la Bretagne historique. Elle dispose d'une antenne à Guingamp : Divaskell Bro Gwengamp et la filiere bilingue catholique est présente sur le site de l'école de Saint Leonard à Guingamp
Continuité au College, lycée Notre Dame
Page facebook de Divaskell Breizh.
Site internet de Divaskell Breizh
contact (at) divaskell.bzh
Emglev bro Plijidi fédère les associations de parents d'élèves des écoles Diwan des Côtes D'Armor dont les enfants peuvent suivre leurs scolarité dans le secondaire au college Diwan de Plésidy.
Site du College Skolaj Plijidi .
Contact de la fédération bro.plijidi(at)diwan.bzh
La moitié des collégiens viennent de Diwan, l'autre moitié des autres filières c'est à dire des classes bilingues publiques et catholiques. Venir au collège à Plésidy, c'est comme voyager loin, sans stress. Le lieu est calme et ouvert sur la campagne, sans mur ni clôture. C'est le collège Diwan le plus grand. Il compte 237 collégiens à la rentrée 2017. Ils sont quasiment tous pensionnaires, même quand leur domicile est proche, pour une vraie immersion en breton. Les animateurs organisent des clubs à la demande : sports, travaux manuels, danses, arts plastiques et autres. Dix animateurs passent la nuit au collège, ils sont quinze en tout. Les projets interdisciplinaires ont été mis en place dès le début par l'équipe des enseignants de Skolaj Diwan Bro-Dreger ! Les collégiens pratiquent la musique, le chant, la photo, l'audiovisuel. Ils travaillent avec Radio Kreiz Breizh par exemple, ils font des clips et des livres et du théâtre avec Teatr Piba. Les échanges avec l'Allemagne et le Pays Basque sont réguliers lors de voyages annuels. Les liens sont également forts avec les habitants de Plésidy !
Klev 'ta, c'est votre magazine en breton, présenté Mikael Korle, Jef Philippe et Jean Menguy bien connus à Guingamp et alentours . Rencontrez des acteurs locaux qui vous raconteront l'histoire de notre région, et vous feront découvrir leurs projets, e Brezhoneg evel just !
RCF Côtes d'Armor est une Radio Chrétienne Francophone, locale, généraliste, grand public. RCF Côtes d'Armor · 98.8 FM · 102.1 FM · 100.6 FM
Pour écouter les podcasts de l'émission on passe par là .
Qui est Radio Kreiz Breizh ?
Radio Kreiz Breizh a été créée en 1983 et est située à Rostrenen, au 48 rue Ollivier Perrin et dispose aussi d'un studio à Guingamp dans les locaux de Ti ar Vro Gwengamp . Elle dispose de 3 émetteurs :
Radio de pays bilingue (breton/français) à vocation généraliste, RKB réunit une équipe de 5 salariés et une centaine de bénévoles ! C’est une radio généraliste implantée en zone rurale, les auditeurs sont de ce fait très divers : jeunes, plus anciens, actifs en milieu rural, chômeurs, militants associatifs dans des domaines très différents (langue bretonne, culture, agriculture, écologie, politique, etc), élus, acteurs économiques.
RKB donne à entendre et à comprendre la réalité du Centre Bretagne et du Trégor. Elle se veut et se vit comme vecteur de lien social et élément de l’aménagement du territoire.
Ancrée dans un pays avec une identité forte, soutenue par 50 communes du Centre Ouest Bretagne et du Trégor, RKB s’adresse au plus grand nombre et prouve chaque jour que l’on peut parler de tout en breton !
Contact/Darempred 02 96 45 75 75
Des cours de breton sont organisés par Ti ar Vro Tregor Goëlo à la MJC de Begard.
Cours de langue bretonne hebdomadaire et valorisation des noms de plantes en breton.
Organisation d'ateliers de conversations thématiques en langue bretonne.
Ti ar Vro Gwengamp propose plusieurs formules pour apprendre la langue bretonne:
Un cours de 1h30 avec beaucoup d'exercices à l'oral et de jeux. On y apprends également la grammaire et l'écrit par la méthode Oulpan. Il existe plusieurs niveaux de débutant à confirmé.
160 € l'année + 20 € d'adhésion à Ti ar Vro Gwengamp
Deux fois par mois.
Cette formule de cours de breton s’adresse aux personnes motivées souhaitant atteindre en deux ans le niveau B1 du DCL en la langue bretonne. Elle comprend par an : 90 heures de cours à raison de 3 heures par semaine, 5 journées de consolidation des acquis et une semaine de 5 jours de stage.
Cette formule résulte d’un partenariat entre Ti ar Vro Gwengamp et l’organisme de formation au breton STUMDI. Les cours hebdomadaires sont assurés par un professeur de Ti ar Vro et les journées de consolidation et les stages par des formateurs de STUMDI. Sous réserve de leur situation personnelle et de l’acceptation de leur demande par STUMDI, les participants peuvent prétendre à une prise en charge partielle ou totale des frais d’inscription dans le cadre de la formation professionnelle. Les cours ont lieu à Ti ar Vro Gwengamp dans nos locaux.
Cette formule s'étends sur deux ans et commence au mois d'octobre.
Les cours ont lieu le mercredi matin de 9h à 12h pour les élèves de première année.
Tarif : 640 € l'année + 20 € d'adhésion à Ti ar Vro Gwengamp.
Formation longue dans nos locaux par l'organisme Stumdi dans le cadre de la formation professionnelle qui permet notamment d'apprendre le breton en 850 heures (6 mois )
L’association Arvoriz propose gratuitement des cours de breton pour adultes débutants.
Cours de breton à Plounez grâce à un partenariat entre le cercle celtique Anjela Duval et Ti ar Vro Treger Goeloù
Kentelioù brezhoneg e Plounez a-drugarez d'ur c'henlabour gant Ti ar Vro Treger Goeloù
Etude du breton local, organisation de veillées, journées d'études et stages de breton.
Kalon Plouha propose depuis de longues années des cours de langue bretonne pour adultes à Plouha en partenariat avec Ti ar Vro Tregor-Goeloù.
Cours avec Kalon Plouha
Niveau 1 (débutants) : Mercredi 18h30-20h
Niveau 4 : Mercredi 16h45-18h15
Inscriptions Kalon Plouha : 02 96 22 49 79 / kalon.plouha@wanadoo.fr
Evit deskiñ Brezhoneg gant Plijadur ! Apprendre avec plaisir le breton c'est le but que s'est fixé l'association Mammenn qui anime aussi un atelier chants Stal Kan. Les cours se déroulent de manière hebdomadaire sur deux niveaux.
L'Office Public de la Langue Bretonne (OPLB) est un Etablissement Public de Coopération Culturelle (EPCC). Les membres fondateurs de cet organisme officiel sont l'Etat, le Conseil régional de Bretagne, le Conseil régional des Pays de la Loire et les Conseils départementaux du Finistère, du Morbihan, des Côtes d'Armor, de l'Ille-et-Vilaine et de la Loire-Atlantique.
L'EPCC a été créé par arrêté préfectoral le 17 septembre 2010. Vous pouvez consulter ses statuts. Il a pour principales missions la promotion de la langue bretonne et le développement de son emploi dans l'ensemble des domaines d'usage d'une langue. L'établissement met en œuvre les politiques linguistiques qui lui sont confiées par les pouvoirs publics membres. L'Office Public concentre notamment ses efforts sur la structuration du développement de l'offre d'enseignement bilingue. Il participe également pleinement à l'enrichissement du corpus de la langue ainsi qu'à son adaptation continue au monde contemporain.
Premier outil en son genre créé en France pour les langues territoriales autres que le français, la création de l’Office Public de la Langue Bretonne représente une avancée majeure pour le breton. Le bilinguisme dans la vie publique se développe très fortement depuis plus de trente ans en Bretagne. L'enseignement de la langue à l'école est en pleine expansion et de plus en plus d'adultes se réapproprient la langue. L'OPLB est l’outil dont se sont dotées les collectivités bretonnes pour les accompagner dans leurs politiques linguistiques à travers le développement du bilinguisme.
Il existe une antenne à Guingamp pour vous accompagner dans vos démarches.
Guillaume Morin : 02 96 37 50 24
3 rue Pavie
22200 Guingamp/Gwengamp
L’organisme de formation Stumdi propose plusieurs formules de formations/stages pour répondre aux différents besoins de formation des apprenants bretonnants sur le chemin de la maîtrise de la langue.
Grace au partenariat entre Ti ar Vro Gwenamp et Ti ar Vro Treger Goelou nous proposons encore des stages de langue bretonne dans les locaux du College Diwan de Plesidy plusieurs samedi dans l'année.
Deux fois par mois des adhérents de ti ar Vro se retrouvent pour étudier les noms de lieux en langue bretonne du pays de Guingamp et réflechissent à leurs recensement et promotion.
Div wezh ar miz ec'h en em gav tud e Ti ar Vro Gwengamp evit studial anvioù lec'h ar vro, renabliñ anezhe kement hag o friziañ.
25 euro + 20 euro d'adhésion.
Le Bagad Boulvriag, de Bourbriac, chef-lieu d’un canton rural de 2 500 habitants à 10 km au sud-ouest de Guingamp, a été créé en 1953 par Étienne Rivoallan et George Cadoudal.
Depuis 1972 le Bagad Gwengamp oeuvre à la transmission et la création en faisant vivre un ensemble traditionnel de musique bretonne.
Le Festival de la Saint-Loup (Gouel Sant-Loup ha dañs Breizh en breton), est un festival de danse et musique qui se déroule chaque année à Guingamp, dans les Côtes-d’Armor, en Bretagne durant la seconde quinzaine du mois d’août.
Le festival de la Saint-Loup à Guingamp est une des plus anciennes fêtes traditionnelles de Bretagne.
Depuis 1957, la Saint-Loup accueille le festival de musique celtique consacré à la danse bretonne.
Chaque année, « la Saint-Loup » accueille plus de 2500 sonneurs, artistes et danseurs venus de Bretagne et des pays celtes.
En trente ans, le Festival du Chant de Marin nous a déjà fait faire le tour du Monde... d'Afrique en Asie, en Amérique, de la Celtie aux Balkans, des Suds aux îles…Rendez-vous en aout 2023 pour la nouvelle édition.
L'association pour la restauration de la chapelle Notre-Dame du Danouët organise depuis 1975 le concours et festival Plinn du Danouet qui a lieu entre le 10 et le 15 aout en général . La suite de cette chouette histoire au service de la culture populaire est à lire ici .
Au programme : Stages, chants, musique, Fest-noz, Repas...Mais c'est aussi des rendez-vous toute l'année pour des Fest-Deiz.
Le comité de jumelage Guingamp-Shannon oeuvre aux échanges culturels et humains entre Guingamp et la ville de Shannon en Irlande.
Cette association organise conférences, projections, voyages , repas autour de la culture bretonne et irlandaise.
Co-Présidents :
LE GAC Liliane
22 rue de Goas Ar Vran
22200 SAINT-AGATHON
MORICE Yves
7 rue Angela Duval
22200 PABU
Pour contacter le comité jum.guingampshannon(at)gmail.com
L’association des Amis du patrimoine de Guingamp a pour but de promouvoir et de sauvegarder la riche histoire et le patrimoine historique de Guingamp.
Situé dans les locaux du bureau d’informations touristiques (place du Champ-au-Roy), le musée regroupe presque toutes les sortes de boules ayant été utilisées lors de joutes très disputées sur les terrains bretons. Marcel Hinault en est le fondateur du musée de la boule bretonne créé en 2002.
Le multi-accueil de Bégard accueille 27 enfants de 10 semaines à 4 ans. C'est un des multi-accueils de Guingamp-Paimpol Agglomération
Des activités d'éveil à la langue bretonne y sont proposés et des professionnels y interviennent dans cette langue.
C’est un lieu de vie et d’éveil qui permet à l’enfant de se construire et de s’épanouir tant sur le plan physique que sur le plan psychologique, affectif et social.
C’est aussi un lieu de prévention, de protection et d’écoute du jeune enfant et de sa famille.
Horaires
Tarifs
La participation horaire des familles est calculée en fonction des revenus de la famille et du nombre d’enfants à charge selon la prestation de service unique de la CAF.
Contact
Multi-accueil Ti Poupigoù
2 RUE GEORGE SAND
22140 BEGARD
02 96 45 19 25
Le Kreizenn dudi est aggrée par la CAF qui permet de mettre en place des tarifs selon les quotients familiaux des familles.
Les repas sont à 3,90 €.
Le Kreizenn dudi est ouvert de 8h à 18h30.
8h-9h : Garderie
9h - 12h : Jeux libre / Assemblée / Activité / Sortie
12h - 13h : Repas
13h - 16h : Temps calme / Activité / Sortie / Jeux libre
16h - 17h : Goûter
17h - 18h30 : Garderie
Documents nécessaires pour une inscription :
- un dossier d'inscription rempli
- une photocopie des vaccins de l'enfants (Dyphtérie-Tétanos et Polio pour les enfants nés avant 2018 et les 11 vaccins obligatoires pour les enfants nés après le 1er Janvier 2018)
- Une attestation CAF du quotient familial
- Un bulletin d'adhésion rempli
- Un chèque de 20 € (pour l'adhésion)
Les inscriptions doivent se faire par mail à kreizenn.dudi@tiarvro-gwengamp.bzh le lundi à midi avant le mercredi de l'inscription.
Centre d'éducation à l'environnement, au patrimoine et à la culture bretonne
Maison Nature départementale
Unir des associations et des partenaires pour animer des territoires
L’UBAPAR, Union Bretonne pour l’Animation des Pays Ruraux, est une union d’associations qui agissent ensemble pour animer les territoires et pays de Bretagne et contribuer à leur développement.
Elle est née en 1983 de la volonté d’associations locales de s’unir pour échanger et se renforcer mutuellement. Elle s’inscrivait alors dans un double élan : celui du Mouvement rural lancé après la Seconde Guerre mondiale par Tanguy Prigent, alors Ministre de l’agriculture, et celui de la Régionalisation mise en place au début des années 1980.
Depuis, les territoires ruraux se sont transformés et le monde a beaucoup changé, mais les associations offrent toujours un cadre souple et pertinent pour porter des actions dans de multiples domaines (culture, sport, loisirs, environnement, tourisme, insertion, aide aux plus fragiles, éducation...) et pour faire travailler ensemble de multiples acteurs : bénévoles associatifs, enseignants, parents, agriculteurs, élus locaux...
Cette union forme notamment des animateurs et directeurs de centres de loisirs et propose un catalogue de séjours de loisirs en langue bretonne et en gallo pour enfants et adolescents.
La suite est là
L'école de musique communautaire de Guingamp enseigne la pratique de nombreux instruments dont certains servent à faire vivre le répertoire musical breton.
Ecole de musique associative sur le territoire des communautés de communes de Lannion Trégor Communauté et de Guingamp Paimpol Agglomération.
Sur le territoire de Leff Armor Communauté grâce au travail du Pôle d'Enseignement Artistique vous pouvez apprendre à jouer : Piano, violon, chant, flûte traversière, clarinette, saxophone. Kan ha diskan, accordéon diatonique, biniou,bombarde, clarinette traditionnelle, harpe celtique, flûte traversière bois, tin whistle.Guitare folk, guitare électrique, guitare basse, batterie...
Le pôle d’enseignement artistique vous accueille sur trois sites, en fonction des pratiques choisies :